Descripción
Profesor: Manuel Peña Muñoz
Escritor, profesor de castellano, investigador literario, mediador de lectura, especialista en literatura infantil y juvenil. Ha escrito Mágico sur, Premio de Novela Gran Angular de ediciones SM Madrid; Cuentos junto al fogón y El caldero de los cuentos en ediciones SM; El cuento de hadas: del relato oral al cuento de autor en Casa Contada ediciones, entre otros. Premio Regional “Artista de Trayectoria 2023” del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio del Gobierno de Chile.
OBJETIVOS
› Formar, orientar y sensibilizar sobre la práctica del kamishibai, “el pequeño teatro de papel” a fin de que sus intérpretes perfeccionen sus montajes con un sentido estético.
CONTENIDOS
Sesión 1. La narración oral en el Japón: teatro de sombras, bunraku, teatro de marionetas.
- Origen del kamishibai en Japón. Desarrollo histórico.
- Significado de algunas palabras japonesas relacionadas con el montaje.
- Diferentes tipos de “butai” o “teatro para narrar cuentos”.
- La primera narradora de cuentos en kamishibai.
Sesión 2. El narrador oral y los elementos que ocupa en sus narraciones: el vestuario, la iluminación, los instrumentos musicales, los objetos, la voz y la palabra.
- Dicción y entonación de los textos.
- Adaptación de cuentos de la tradición oral a kamishibai.
- El kamishibai en espacios abiertos y cerrados.
- Consejos prácticos para la puesta en escena.
Sesión 3. El kamishibai en Italia, España e Inglaterra en diferentes situaciones educativas.
- Experiencias de kamishibai en Medellín, Colombia: Diego Ruiz: “Te leo en voz alta” y Eduard Pereira: escritor e intérprete en kamishibai.
- Experiencias de kamishibai en Ecuador: la Biblioteca Ría de Guayaquil.
- La recuperación de la oralidad y su traspaso a kamishibai: el trabajo de Cristiam Omar Santos en Oaxaca, México
Sesión 4. El arte del kamishibai de Pepe Cabana (Perú).
- Experiencias de kamishibai en Chile: Tamara Reyes y “Calcetines animados”.
- Cierre: Narración de “La sopa de piedra”, cuento de la tradición oral en kamishibai y “Los siete cabritos y el lobo”, cuento de los hermanos Grimm.
- Intercambio de experiencias
METODOLOGÍA
› Clases expositivas a través de zoom con espacio para intervenciones y preguntas de los alumnos/as.
› Presentación de ilustraciones, fotos, retratos, portadas de libros y material gráfico relacionado con los distintos temas.
› Entrega de apuntes después de cada clase.
FECHAS
Lunes 13, 20 y 27 de Mayo, 3 de Junio de 2024.
HORARIO
19:30 – 21:00. Chile
LUGAR
Online – Zoom enlace
IMPORTANTE
- Clases en Directo
- No se requieren conocimientos previos
- Si no puedes asistir a la clase, tendrás acceso a la grabación durante 20 días
- La sesión en Zoom se abrirá 10 minutos antes del inicio de la sesión
- Cupos: 30